MàJ : contacté par nos soins, Spotify France nous a indiqué qu'il n'y a pas d'adaptation française prévue pour ce podcast.
Dans le cadre de leur ambitieux programme de collaboration sur un ensemble de programmes de podcasts narratifs, DC Comics et Spotify lèvent le voile aujourd'hui sur la seconde série audio qui doit bientôt débarquer dans nos oreilles, après le succès de Batman : Autopsie (Batman : Unburied en VO) l'an passé. Si l'on savait déjà que Christina Ricci avait été choisie pour donner sa voix à la tonitruante Harley Quinn en compagnie d'un très joli casting (Billy Magnussen en Joker, Justin Harley en Bruce Wayne), nous savons désormais quand nous pourrons nous plonger dans cette nouvelle fiction audio.
Pas de surprise puisque nous l'annoncions dès le titre de l'article : c'est à compter du 31 janvier 2023 que sortira sur Spotify le podcast narratif Harley Quinn & The Joker : Sound Mind ; la mini-série est prévue en sept épisodes et est réalisée, pour la VO, par Eli Horowitz. A la différence de Batman : Autopsie, l'ensemble des épisodes sera disponible au même jour, et il n'y. aura donc pas de diffusion hebdomadaire - en soi, une nouvelle approche pour séduire le public, avec peut-être des épisodes plus courts que la précédente production.
Du côté de l'histoire, on s'intéresse du point de vue de Harleen Quinzel à ses déboires alors qu'elle démarre sa carrière à l'asile d'Arkham, alors que son père malade a besoin d'une opération nécessitant beaucoup d'argent. Fatiguée de suivre les règles et atteignant ses limites, elle décide lorsqu'elle rencontre le "Patient J." d'utiliser sa relation avec ce dernier pour obtenir ce qu'elle veut, ce qui les entraîne tous deux sur une voie très dangereuse - sur laquelle un Bruce Wayne se mettra bien évidemment. A noter pour l'anecdote que Christina Ricci n'en est pas à ses débuts dans l'univers DC, ayant déjà donné sa voix à Terra dans le film animé Teen Titans : the Judas Contract.
Nous avons contacté Spotify France pour savoir si une version française de Harley Quinn : Sound Mind est prévue et nous vous tiendrons au courant dès qu'une réponse sera reçue. D'ici là, patience jusqu'au 31 janvier prochain !
Harley Quinn and the Joker: Sound Mind. Dropping 1/31. @DCComics
— Spotify (@Spotify) January 12, 2023
Starring Christina Ricci as Harley Quinn, Billy Magnussen as The Joker, and Justin Hartley as Bruce Wayne. pic.twitter.com/xrgLXEQMKd