Démarré en début d'année chez Image Comics, le projet The One Hand/The Six Fingers piloté par Ram V et Dan Watters trouvera son chemin vers la France à partir du début 2025, chez Urban Comics. La maison d'édition a déjà édité pas mal des travaux de ces deux auteurs, qui travaillent au sein du même studio (White Noise), avec Laila Starr et Le Dernier Festin de Rubin d'un côté, et Detective Comics (les back-ups du run de Ram V) et bientôt La Créature du Lac Noir de l'autre. Pour l'occasion, l'éditeur approchera le projet avec une publication découpée en fascicules, compte tenu de la nature particulière de cette histoire.
Aux Etats-Unis, The One Hand et The Six Fingers sont deux mini-séries de cinq numéros chacune, qui se déroulent dans le même univers, celui de la ville de Neo Novena. Un terrain de jeu qui sert à Ram V et Dan Watters pour raconter un polar tournant autour d'un crime, avec deux points de vue différents.
D'une part, dans The One Hand, Ram V s'intéresse à un détective, Ari Nasser, obligé de sortir de sa retraite en retrouvant un corps dont le meurtre porte toutes les marques d'un assassin... qu'il a pourtant déjà arrêté deux fois au cours de sa carrière. Les cinq numéros de cette mini-série sont dessinés par Laurence Campbell. D'autre part, dans The Six Fingers avec Dan Watters (et Sumit Kumar, autre collaborateur régulier de Ram V à qui l'on doit notamment These Savage Shores), on s'intéressera un jeune étudiant du nom de Johannes Vale, qui mène une vie chaotique entre ses études et sa vie privée, et qui pourrait bien être lié au crime sur lequel Nasser enquête.
Une même histoire, deux versants, et les deux mini-séries ont été publiées en simultané chez Image Comics, de façon à ce qu'elles soient lues en parallèle, un numéro après l'autre. C'est dans cet optique que Urban Comics explique son choix de sortie particulier pour ce duo, avec une publication en cinq fascicules qui comprendront à chaque fois un numéro de The One Hand et de The Six Fingers, la sortie s'étalant donc sur cinq mois. Le premier numéro sera aussi proposé avec un fourreau pour réunir l'ensemble des fascicules, comme ce qu'a pu faire le Label 619 avec Mutafukaz 1886. L'éditeur indique que le titre doit se retrouver en grand format Urban, à voir donc pour la fabrication qui accompagnera ces fascicules grand format (un souple un peu rigide est attendu). Comptez 7,90€ pour chaque "tome", avec une parution annoncée pour le 31 janvier et le 28 février pour les deux premiers.