Dans la foulée de la sortie de la nouvelle bande-annonce de The Flash pour la CinemaCon 2023, les équipes de Warner Bros. Discovery ont pris le soin de confier à leurs équipes différents montages en fonction du public ciblé. Pratique assez commune pour les studios, attendu que les cultures ne sont pas les mêmes et que le marketing peut varier d'un pays à l'autre. Concernant le japon par exemple, l'accent mis sur le Batman de Michael Keaton est beaucoup moins fort que pour les marchés US et européens, comme on le constate avec une version somme toute assez différente du dernier trailer en date.
En l'occurrence, le trailer japonais mis en ligne par Warner Bros. pour The Flash se concentre beaucoup plus sur le personnage de Flash en question (incarné en double par Ezra Miller dans le film), et met aussi plus l'accent sur le fait que Barry Allen, en voulant empêcher le meurtre de sa maman, a créé une toute autre réalité - la trame reprenant les bases des comics Flashpoint de Geoff Johns et Andy Kubert, sans pour autant en conserver, à l'évidence, tous les éléments.
Un peu plus d'humour, moins de Michael Keaton - même si celui-ci est toujours bien là, de quoi proposer un spectacle quelque peu différent sur la seule base du trailer. On vous laisse découvrir les images inédites et le montage différent ci-dessous. The Flash est lui, toujours attendu dans nos salles de cinéma pour le 14 juin 2023.
