Home Brèves News Reviews Previews Dossiers Podcasts Interviews WebTV chroniques
ConnexionInscription
Quand le jeu Marvel's Guardians of the Galaxy recrute chanteuses et chanteurs de métal pour le doublage des aliens

Quand le jeu Marvel's Guardians of the Galaxy recrute chanteuses et chanteurs de métal pour le doublage des aliens

Trashbag

Bien qu'il soit sorti depuis de nombreux mois à présent, le jeu Marvel's Guardians of the Galaxy d'Eidos Montreal (qui n'appartient désormais plus à Square Enix) n'a pas encore fini de faire parler de lui. Leurs équipes continuent de mettre des vidéos de making-of en ligne, la dernière s'intéressant au doublage des nombreuses créatures et aliens qui peuplent cet univers. Des êtres non humanoïdes qui ont demandé des voix particulières - mais ce, sans forcément trop d'effets numérique, grâce à quelques personnes avec un talent particulier.

Métal et comics font toujours bon ménage

Alors que le personnage de Star-Lord est prétexte, comme dans les films de James Gunn sur les Gardiens de la Galaxie, à utiliser une bande-son très rock et métal des années '80, c'est bien à des chanteuses et chanteurs de métal que Eidos Montréal a fait appel. Les timbres gutturaux et autres voix rocailleuses sont en effet tout à fait adéquates pour donner vie à des créatures plus ou moins étranges. 

Ainsi, on retrouve dans la vidéo de making-of, longue d'une douzaine de minutes et franchement très intéressante, Alissa White Gluz d'Arch Enemy, Vicky Psarakis de The Agonist, Roxana BL de Your Last Wish, Corinne Cardinal de Valfreya, mais aussi Simon Girard de Beyond Creation ou Raphael Osorio de Our Souls Evolve. De quoi se faire une idée bien précises de l'utilité du growl pour les aliens de Knowhere, dans ce reportage aussi amusant que fascinant. Le jeu Marvel's Guardians of the Galaxy est toujours disponible - et on vous rappelle ici le bien qu'on en avait pensé.

Arno Kikoo
est sur twitter
à lire également

Mighty Thor dévoile son gameplay en vidéo pour le jeu Marvel's Avengers

Ecrans
Alors que Jane Foster/Mighty Thor doit faire une entrée fracassante au cinéma d'ici encore deux bonnes semaines au cinéma avec le film ...

Zehra Fazal (Young Justice) donne sa voix à Mighty Thor pour le jeu Marvel's Avengers

Brève
MàJ 22/06/22 : ajout d'un premier visuel pour la Mighty Thor du jeu Avengers. Gaze upon the glory of the Mighty Thor! Art Director ...

Mighty Thor (Jane Foster) sera jouable dans le jeu Marvel's Avengers

Brève
Le nouvel engouement à venir autour de Jane Foster avant le film Thor : Love & Thunder, qui se montrait récemment avec un premier ...

Les ventes initiales du jeu Marvel's Guardians of the Galaxy ont déçu Square Enix malgré les ...

Ecrans
Les essais ne sont visiblement pas concluants du côté de Square Enix et ses récents jeux vidéo développés autour de l'univers Marvel. ...

Du gameplay pour le DLC Spider-Man du jeu Marvel's Avengers (qui rappelle cruellement qu'Insomniac ...

Ecrans
Plus d'un an après la sortie du jeu Marvel's Avengers, les développeurs de Crystal Dynamics vont permettre, enfin, aux possesseurs ...
Commentaires (0)
Vous devez être connecté pour participer