Et si le prochain projet de Destin Daniel Crettonpour le compte des studios Disney n'avait rien à voir avec Marvel Studios ? Le réalisateur de Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux devrait se charger de la mise en scène sur l'adaptation en série télé' du roman graphique American Born Chinese (2006). Basée en partie sur l'adolescence du scénariste Gene Luen Yang et éditée aux Etats-Unis chez First Second, cette bande-dessinée sera réinterprétée en images réelles pour le compte de la plateforme Disney+.
Première Génération
American Born Chinese suit le quotidien de Jin Wang, jeune garçon descendant d'immigrés chinois aux Etats-Unis. En parallèle d'une vie relativement solitaire, où le petit bonhomme se confronte aux stéréotypes racistes de ses camarades de classe et à un début d'histoire d'amour, Jin va également se retrouver mêlé à une bataille de divinités tout droit sorties de la mythologie de ses ancêtres - notamment, le fameux roi des singes Sun Wukong et son nuage magique. Un personnage qui obsède encore le scénariste, soit dit en passant.
L'adaptation embauche au scénario les frangins Yu, Kelvin et Charles, scénaristes talentueux responsables de l'excellente série animée Bob's Burger, quelques épisodes de la première saison de WestWorld et plusieurs romans salués par la critique. Kelvin Yu, plus proche de Bob's Burger, occupera le poste de showrunner officiel, mais on imagine que les deux frères marcheront sur un pied d'égalité.
Au passage, si le synopsis évoque au passage une partie de Fresh Off the Boat, la proximité n'a rien d'un hasard : Melvin Mar et Jake Kasdan officieront à la production d'American Born Chinese, après avoir déjà travaillé sur la série comique de Nahnatchka Khan avec Constance Wu et Randall Park. Les deux producteurs auront aussi travaillé sur les deux récents films Jumanji. Gene Luen Yang aura également droit à un poste de consultant et de producteur exécutif.
Pilotée par le département 20th Television, la série American Born Chinese est décrite comme un récit "à la croisée des genres, entre action et comédie, pour explorer la question de l'identité, de la culture et de la famille." Le succès commercial de Shang-Chi et le carnet d'adresse de Destin Cretton, figure respectée dans le cinéma américain pour son travail sur Short Term 12 et sa capacité à s'accorder aux directives de studio sur les projets de commande, suggèrent un projet relativement ambitieux et porté par une bonne équipe. Considéré comme l'un des premiers travaux importants de Gene Luen Yang, scénariste récompensé aux Eisner Awards pour ses comics jeunesse (Superman Smashes the Klan, Dragon Hoops), le titre est disponible en français aux éditions Dargaud.
