Très bonne surprise de cette année chez Marvel, le Daredevil : Cold Day in Hell de Charles Soule et Steve McNiven s'offrira bientôt une sortie de saison avec sa VF chez Panini Comics, sous l'intitulé Daredevil : Enfer Glacé. Cet été, la maison d'édition avait déjà officialisée la venue de cet album en deux formats : une version standard cartonnée (100% Marvel), et une édition agrandie/dos toilé (Prestige). Mais l'éditeur se réservait encore quelques cartes dans sa manche, avec la venue de deux couvertures spéciales pour l'édition Prestige, réalisées par Gabriele Dell'Otto, un habitué de la maison et... Mathieu Bablet ! En amont de la présentation officielle de l'éditeur, nous avons l'exclusivité de vous en dévoiler les visuels.
La sortie de Daredevil : Enfer Glacé est prévue pour le 3 décembre 2025 en librairie, et disposera donc au total de quatre éditions différentes. La version standard en 100% Marvel (170 x 260 mm) comprendra les trois numéros de la mini-série de Soule et McNiven - soit 104 pages - pour 16€. Dans ce récit, on suit un Matt Murdock devenu vieux et ayant perdu ses pouvoirs, qui se retrouve un beau jour pris dans l'explosion d'une bombe dans le métro. Disposant par la suite de nouveau de ses facultés, il va reprendre une ultime fois son travail de super-héros - même si son corps menace de le lâcher. Il s'agit proprement et tout simplement du Dark Knight Returns de Daredevil, ou de son Old Man Logan, ou de son L'Empire : prenez l'exemple que vous préférez, vous aurez compris que le récit s'inscrit dans cette désormais grande tradition des héros vivant dans un futur crépusculaire, où l'appel du devoir les pousse à reprendre du service.
Chacun des numéros en VO comportait un ensemble de commentaires bonus et d'extraits de scripts détaillés de Soule à McNiven, et ces bonus seront compris dans la version Prestige de Daredevil : Enfer Glacé - soit un total de 24€ pour 136 pages.
En plus de son format agrandi (205 x 310 mm), ce qui intéressera peut-être le plus les lecteurs seront les deux versions alternatives proposées pour Daredevil : Enfer Glacé. Avec notamment une édition exclusive de Panini dotée d'une couverture inédite de Mathieu Bablet, spécifiquement commandée pour ce projet. Le dessinateur phare du Label 619 avait déjà signé il y a quelques années une couverture pour l'édition perfect française de Planètes de Makoto Yukimura. On l'avait d'ailleurs déjà vu également dessiner les gratte-ciels de New York chez Third Editions.
La version de Mathieu Bablet sera tirée à 1000 exemplaires et pourra être pré-commandée directement sur le site de Panini à ce lien.
L'autre édition variante sera exclusive à la librairie spécialisée Pulp's et profitera d'une couverture du dessinateur italien Gabriele Dell'Otto, un grand habitué des variantes pour Panini Comics. Comme l'enseigne a également l'habitude de le faire, l'album sera accompagné de deux ex-libris de Dell'Otto et Esad Ribic, tous deux signés par les artistes. La pré-commande est d'ores et déjà accessible à ce lien. Dans tous les cas et quelle que soit votre version préférée, le rendez-vous est donné le 3 décembre 2025 pour découvrir ce récit.
14 Novembre 2025
mcnahumEt voilà commandé, juste pour la couverture de MB alors que je l’ai déjà lu en VO et que c’est plutôt sympa comme titre 😎