Ceux qui ont pu se procurer l'édition récente de Rover Red Charlie le savent bien : Garth Ennis aime les toutous. Dans les bande-dessinées The Boys, le bon Billy Butcher ne se déplace jamais sans son fidèle compagnon à quatre pattes, Terror, membre de l'équipe à part entière amateur de saillies spontanées et de savoureux nonos bien mérités. A l'inverse, pour sa première saison, l'adaptation diffusée sur Prime Video avait fait le choix de se passer du chien pour s'épargner les difficultés usuelles des tournages animaliers (notoirement compliqués à gérer dans le monde des séries télévisées).
Lors de la C2E2, le panel consacré à The Boys a toutefois confirmé que Terror serait bien de la partie le temps d'un épisode. Une bonne nouvelle pour les amoureux de cette mascotte à part entière, aperçu en coin de la première saison et suggéré par les jouets sur le siège arrière de la bagnole de Butcher. A voir si Eric Kripke choisit d'adapter le destin (tragique) de la bête dans sa série télé'.
Du côté des vilains, l'équipe a également évoqué le personnage de
Black Noir, figure mystérieuse des comics
The Boys. Perso' caché à la
Akuma de l'équipe des
Seven, ce justicier muet et qui ne se découvre jamais le visage n'est utilisé que dans les derniers chapitres des volumes de
Garth Ennis et
Darick Robertson - de son côté, la série devrait en faire bon usage dès la saison deux. Les comédiennes et comédiens présents à la convention de Chicago ont détaillé l’ascension de ce vilain particulier, bien plus utile, plus puissant et plus menaçant, une force à considérer
dans les différents salopards à renverser pour cette nouvelle "année" dans l'univers des
Boys.