HomeBrèvesNewsReviewsPreviewsDossiersPodcastsInterviewsWebTVchroniques
ConnexionInscription
The Boys : enfin une adaptation à la hauteur des comics ?
OptionsLien vers rssLien vers iTunesTélécharger le fichier

The Boys : enfin une adaptation à la hauteur des comics ?

Podcast

Sortie la semaine passée sur Amazon Prime Video, la série TV The Boys, adaptée des comics de Garth Ennis et Darick Robertson, reçoit un accueil critique des plus favorables (dont le notre), et nous ne pouvions donc manquer le rendez-vous pour vous en faire un débrief à l'audio et en podcast !

C'est donc accompagné des truculents Corentin et Océane que nous vous proposons cette nouvelle émission, afin de revenir sur les (nombreuses) forces et (quelques) faiblesses de cette série The Boys, qui montre avec le travail conjoint de Seth Rogen, Evan Goldberg et Eric Kripke que faire une bonne adaptation de comics tout en s'éloignant du matériel original ne sont pas incompatibles - les exemples sont nombreux, on le sait bien, mais on est ravis de le voir démontré une fois de plus.

Comme toujours, vos retours à la fois sur l'émission et sur le sujet de la discussion sont attendus ! Et nous vous invitons comme toujours à partager le plus possible nos podcasts, afin qu'ils continuent de propager notre bonne parole (mais si mais si) sur les allées joyeuses des internets. Très bonne écoute et à bientôt pour la prochaine émission !

Illustration de l'auteur
Arno Kikoo
est sur twitter
à lire également
Illustration de l'article

Comic Con France 2025 : Darick Robertson (The Boys) se rajoute aux invités du salon

Actu VF
Les annonces se poursuivent dans la liste des professionnels du comics invités sur la prochaine édition du salon Comic Con France. Pour ...
Illustration de l'article

Vought Rising : la préquelle de The Boys embauche Elizabeth Posey (Euphoria) et Will Hochman ...

Ecrans
Au moment où la figure de proue de la franchise s'apprête à plier bagage, Prime Video poursuit le travail sur de nouvelles productions ...
Illustration de l'article

The Boys : Jared Padalecki et Misha Collins rejoignent la saison 5, pour une grande réunion ...

Ecrans
Réunion des anciens du lycée. Depuis le lancement de la série The Boys, le bon Eric Kripke a souvent eu l'habitude de tendre la main à ...
Illustration de l'article

The Boys : l'équipe des Teenage Kix confirmée sur le tournage de la saison 5

Ecrans
Dernière ligne droite, dernières gerbes de sang avant le tomber de rideau. En production depuis le mois de novembre, la cinquième saison ...
Illustration de l'article

The Penguin : Colin Farrell et Cristin Milioti en compétition pour la Screen Actors Guild 2025

Ecrans
Au moment précis où l'équipe de service des Golden Globes attaquait le pot cérémonial qui accompagne la sortie du bureau (pendant que ...
Commentaires (10)
Vous devez être connecté pour participer
Avatar de KidBoya

19 Aout 2019

KidBoya

Même avis que vous, des trahisons mais ça a comprit l'esprit des comics !
Juste Hughie pas assez "innocent", sinon tout les autres acteurs sont parfait ! Même si Frenchman a l'accent français un peu trop caricatural.
Le seul problème est l'arc de Butcher, j'ai du mal à voir le personnage crédible après tout cela.
Merci pour le podcast ! You are the true Heroes !

Avatar de JasperSto

02 Aout 2019

JasperSto

Série matée en deux jours.
J'ai rien à redire, juste très hâte de lire les comics.
J'ai appris pleins de petits trucs grâce au podcast, thx !

Avatar de Corentin

02 Aout 2019

Corentin

@Shady : c'est pas un concours mec. Accessoirement, chacun est libre d'apprécier ou non chaque produit. Comme on le dit dans le podcast, ça fait du bien d'avoir une bonne série de comics, justement au moment où d'autres bonnes séries s'arrêtent ou ont été annulées. Ce qui est le cas de Daredevil ou Punisher, mais aussi Happy, Deadly Class, etc.

Avatar de Jadow

02 Aout 2019

Jadow

J'ai vraiment accroché, le casting est au top, les axes de réflexions sont d'actualité, les vannes hilarantes.
La version papier se trouve maintenant sur ma table de nuit ! L'étagère de la bibliothèque est prête à accueillir la collection ! ;)

SInon, pour en revenir au podcast, super top comme d'hab ! :D

Avatar de Guillaume_Prs

02 Aout 2019

Guillaume_Prs

J'étais déjà très content de la saison mais vous m'avez fait penser à des axes de réflexions et des parallèles sur lesquels je n'avais pas forcément été jusqu'au bout; d'un très bon moment la série devient du coup un excellent souvenir. Je n'ai lu que jusqu'au numéro 18 mais je trouve le travail d'adaptation vraiment justifié et réussi, pas convaincu par tout mais hâte de voir la suite. Bravo pour ce numéro !

Avatar de Robb Stark

01 Aout 2019

Robb Stark

@Shady : Qui a dit ça ?

Avatar de Shady14

01 Aout 2019

Shady14

Ok donc Daredevil saison 1 et moitié de saison 2 et Punisher saison 1 ce n'est pas digne des comics ? Ça ne comprend pas les thématiques ? Ça ne propose pas des réflexions intéressantes ?

Avatar de The-Heretik

01 Aout 2019

The-Heretik

Entièrement d'accord avec ce qui a été dit, The Boys c'est mon comics préféré et j'ai pas été déçu, les décalages par rapport à l'oeuvre originale sont pertinents et ça fait plaisir, comme Arno ça fait un bail que j'ai pas maté une saison d'une série en 2-3 jours. Puis ça fait plaisir de voir le travail d'Ennis être autant partagé (par contre pour le dessin j'dois avouer que j'aime bien ce qu'ont fait Braun et Robertson (McCrea on dirait qu'ils ont aplatit ou redimensionné certains de ses dessins), à mon humble avis c'est la colorisation qui ruine tout)
J'ai des potes qui ne voulaient pas lire les comics parce qu'ils trouvaient ça trop sexiste et homophobe, la série les a fait changer d'avis et c'est une sacrée victoire, le cynisme et le trash de la série la rend infiniment plus progressiste que la démagogie des grosses boites à la disney

Avatar de Corentin

31 Juillet 2019

Corentin

Ouiii, bien vu pour le Phantom, j'avais complètement oublié l'existence de ce truc (et heureusement pour mon cerveau). Quel homme, il a aussi joué dans Retour Vers le Futur. Ca ne sert à rien de le préciser, mais c'est quand même fou.

Avatar de Silver Smurfer

31 Juillet 2019

Silver Smurfer

Petites anecdotes supplémentaires :
Billy Zane a également joué dans le fantôme du Bengale, personnage issu d'une BD des années 30.
Kripke incruste un acteur de Supernatural, Jim Beaver qui jouait le rôle de Bobby Singer (qui est aussi le nom du réalisateur et du scénariste de la série).
Et enfin, il y a Haley Joel Osment qui joue le rôle de Mesmer !!!! ...que j'avais perdu de vue depuis A.I...

Merci pour le Podcast !!!