MàJ 04/08/2022 : on nous fait remarquer à juste titre que 3Keys est en fait en premier lieu une production italienne ensuite exportée chez Image Comics (à l'instar des comics de Mirka Andolfo). Une VF est d'ores et déjà disponible chez la petite structure Shockdom, mais la qualité de l'édition ne semble hélas pas au rendez-vous.
A noter que cette chose est déjà sortie en france en janvier et que je recommande ca a absolument personne. La trad est digne d une google trad, le lettrage une cata et on a le droit a quelques pages dans le désordre ????. Rien de sympa en dehors du petit cameo de Simone Di Meo ???? pic.twitter.com/uDLbRJiYOS
— Guigoz (@gabrielthylin) August 4, 2022
Entre deux paragraphes et quatre ou cinq couvertures variantes, Image Comics insère quelques premières pages de la série 3Keys de l'artiste David Messina, un nouveau projet à base de Grands Anciens et avec des blagues sur les Italiens, et une théorie du genre assez complexe qui extrapole sur l'incompatibilité du format comics à s'adapter aux mensurations trop importantes de certains individus. En somme, les vrais sujets, et une série qui n'a pas peur de dénoncer. Même quand ça fait mal.
