Au détour d'un énorme travail de rattrape autour de la mythologie Conan le Barbare (et associées), les éditions Neofelis ont de bonnes nouvelles pour les amateurs de The Rocketeer. Le célèbre super-héros à jetpack de Dave Stevens aura bientôt droit à une édition traduite, en noir et blanc grand format, de l'Artist Edition proposée par IDW Publishing sur les territoires anglophones.
Au menu, un travail de scan en haute définition des planches originales depuis le noir et blanc, avec le rendu de l'impression couleur par après pour conserver les nuances de ton - et les effets du papier de l'époque. Cette nouvelle version permettra entre autres de souligner les contours, les rendus et hachures de Stevens, immense dessinateur de son temps. Pour les collectionneurs du Rocketeer amateurs de belles encres, un objet à surveiller.
Neofelis devrait annoncer les détails de prix et de date de sortie dans le courant de l'été, pour le mois de juillet prochain.
