Alors que la série Legends of Tomorrow sur la CW commence à avoir une certaine longévité, certains de ses membres profiteront de la cinquième saison arrivante pour faire leurs adieux et poursuivre leur carrière ailleurs.
Ainsi, Deadline nous rapporte que Brandon Routh (Ray Palmer/Atom, qui reprendra également un costume de Superman pour le crossover Crisis on Infinite Earths) et Courtney Ford (Nora Dahrk) quitteront Legends of Tomorrow au courant de la saison 5. Le départ faite suite à une décision de conclure l'arc narratif de ces deux personnages, impliqués dans une relation romantique (comme dans la vraie vie, parce que c'est tout mignon).
Brandon Routh, d'abord apparu dans Arrow, était l'un des membres fondateurs des Legends of Tomorrow, alors que Courtney Ford n'est apparue dans la saison 3, avant d'avoir un rôle régulier dans la saison suivante. Malgré leur départ annoncé, et comme c'est souvent le cas pour les séries super-héroïques CW, la porte reste ouverte pour l'une ou l'autre apparition, selon les déclarations de la production.
Un au-revoir parmi les nombreux qui s'annoncent pour cette prochaine saison de la CW, à mesure que le paysage des séries concernées va voir ses visages se renouveler. Legends of Tomorrow saison 5 est attendue pour une reprise début 2020.