Home Brèves News Reviews Previews Dossiers Podcasts Interviews WebTV chroniques
ConnexionInscription
ComiXology Originals signe avec Delcourt pour apporter leurs productions en VF (dont les titres de Scott Snyder)

ComiXology Originals signe avec Delcourt pour apporter leurs productions en VF (dont les titres de Scott Snyder)

NewsDelcourt

Une nouvelle importante pour le marché français de l'édition de comics. En plein festival d'Angoulême, ComiXology Originals fait savoir avoir signé un contrat avec le groupe Delcourt, dans le but de publier leurs productions originales sous nos latitudes. De fait, un très grand catalogue de comics en creator owned s'offre à la maison d'édition française. 

ComiXology Originals en VF et en papier

C'est porté notamment par la voix de Chip Mosher, directeur des contenus chez ComiXology Originals, que le communiqué de presse du géant américain (propriété d'Amazon) explique donc que le contrat signé avec le groupe Delcourt va permettre d'éditer en Français et exploiter leurs titres en vue d'une VF ou d'une version en toute autre langue internationale qui ne soit pas de l'anglais - bien que l'on se doute que notre secteur soit celui qui reste prioritaire. Concrètement, cela représente plusieurs dizaines de titres créés depuis que ComiXology Orignals s'est lancé dans le creator owned en 2018

On compte parmi les auteurs présents au sein de cette écurie Chip Zdarsky (Afterlift, The All-Nighter), Jeff Lemire et Jock (Snow Angels), Justin Jordan (Breaklands) ou encore Liebestrasse de Greg Lockard et Tim Fish (primé aux GLAAD Awards). Surtout, on aura en ligne de mire les huits séries de Scott Snyder comme le We Have Demons avec Greg Capullo, le Clear avec Francis Manapul ou Night of the Ghouls avec Francesco Francavilla, qui ont tous démarré en VO au cours des derniers mois. On avait déjà vu Delcourt Comics s'intéresser à la production de Snyder en indépendant avec Undiscovered Country et Nocterra. Le nouveau deal avec ComiXology Originals va permettre d'étoffer cette collection. 

Arno Kikoo
est sur twitter
à lire également

The Devil's Cut, le premier comicbook de DSTLRY (avec un gros roster créatif) débarque le 30 ...

Actu Vo
En parallèle de ses préparatifs pour s'installer confortablement sur le marché américain, la nouvelle maison d'édition DSTLRY ...

DSTLRY, nouvel éditeur creator-owned fondé par Chip Mosher et David Steinberger (Comixology)

Actu Vo
L'industrie des comics n'a de cesse de se renouveler et d'expérimenter au fil des réussites et des succès de chacun. Fondateur de la ...

Chip Mosher quitte ComiXology (et la tête du programme ComiXology Originals) après onze années

Actu Vo
L'industrie des comics connaît pas mal de changements ces derniers temps, dans un monde qui doit s'adapter sans cesse à mesure que les ...

Delcourt dévoile les six premiers titres ComiXology Originals à arriver en France

Actu Vf
Le groupe Delcourt n'a pas attendu longtemps avant d'en dévoiler plus sur l'étendue de leur deal tout récemment signé avec ComiXology ...

Blacking Out de Chip Mosher et Peter Krause arrive chez Delcourt Comics (au format franco-belge)

Actu Vf
Au programme des nouveautés à venir chez Delcourt Comics, la collection Contrebande s'apprête à accueillir un récit publié ...
Commentaires (0)
Vous devez être connecté pour participer