L'une des meilleures blagues d'Avengers n'a semble-t-il pas fait rire tout le monde. En effet, pour la simple scène où Thor répond que "Loki a été adopté" pour justifier ses 80 meurtres, l'association bien-pensante de Jamie Berke entend boycotter le film de Joss Whedon et attends des excuses publiques de Marvel pour avoir soumis l'idée qu'une adoption pouvait engendrer des désirs meurtriers...
Au royaume des procéduriers, tout est bon à prendre et il aurait été étonnant que Marvel Studios échappe à la polémique avec un film promis à un Box-Office dépassant le milliard de dollars...
