Eisner Awards 2020 : où trouver les albums primés en VF ?

C'est au cours du weekend passé que les Eisner Awards 2020 ont été distribués, récompensant ainsi ce qui a été considéré comme le meilleur de ce que l'industrie des comics a fourni au cours de 2019 - on dit comics, mais c'est la bande-dessinée dans son ensemble qui, bien sûr, est récompensée. 

Alors que la palmarès vous était déroulé il y a peu, nous est venu à penser que certains d'entre vous seraient sûrement intéressés pour découvrir les travaux qui ont été primés - ce qui tombe bien, puisqu'une bonne partie d'entre eux est disponible en VF. Mais là où les lecteurs plus ou moins réguliers savent facilement dénicher un Bitter Root ou un Harley Quinn : Breaking Glass, d'autres titres sortent chez des maisons d'éditions françaises pas forcément liées, à l'image, aux comics (comme Futuropolis ou Rue de Sèvres). Faisons donc le tour des titres disponibles (ou à venir très prochainement) par chez nous. 

Nous vous indiquerons donc chez quel éditeur VF retrouver chaque album en suivant le déroulé des récompenses des Eisner Awards. Les doublons ne sont pas répertoriés, ainsi que les titres qui restent pour le moment uniquement disponibles en VO. Enfin, pour faciliter l'acquisition, des liens vous redirigeant vers notre partenaire Comics-Zone vous renverront chez eux, s'ils disposent de l'album en question. N'hésitez pas à nous dire si l'un des titres récompensés vous intéresse !!

• Meilleure série en cours : Bitter Root (David F. Walker, Chuck Brown, Sanford Greene) : un tome disponible chez HiComics, tome 2 à venir.
• Meilleure série limitée : Little Bird (Darcy Van Poelgeest et Ian Bertram) : récit complet disponible chez Glénat
• Meilleure nouvelle série : Invisible Kingdom (G. Willow Wilson, Christian Ward), premier tome en octobre 2020 chez HiComics
• Meilleure publication pour enfants (9-12) : Courage (Raina Telgemeier), récit complet disponible chez Akileos

• Meilleure publication pour adolescents (13-17) : Mes Ruptures avec Laura Dean (Mariko Tamaki, Rosemary Valero-O'Connell), récit complet disponible chez Rue de Sèvres
• Meilleure série humoristique : La voie du Tablier (Kousuke Oono) : trois tomes parus chez Kana
• Meilleure adaptation d'une histoire vraie : Nous étions les Ennemis (George Takei, Justin Eisinger, Steven Scott, Harmony Becker) : récit complet disponible chez Futuropolis
• Meilleur album (nouveauté) : Sur la Route de West (Tillie Walden), récit complet disponible chez Gallimard

• Meilleure édition américaine d'une publication internationale : La Maison (Pablo Roca), récit complet disponible chez Delcourt/Mirages
• Meilleure édition américaine d'une publication internationale asiatique : Les Chats du Louvre (Taiyô Mastumoto), disponible chez Futuropolis, et L'Atelier des Sorciers (Kamome Shirahama), six tomes disponibles chez Pika

• Meilleure collection d'archives - comic strips : Krazy Kat (George Herriman), plusieurs tomes disponibles aux éditions Les Rêveurs
• Meilleure collection d'archives - comic books : Usagi Yojimbo (Stan Sakai), disponible aux éditions Paquet
• Meilleur scénariste : Mariko Tamaki - Harley Quinn : Breaking Glass, récit complet disponible chez Urban Comics (Urban Link)
• Meilleur artiste de couverture : Emma Rios - Pretty Deadly, un tome disponible chez Glénat Comics (série inachevée en VF)

• Meilleur colorisation : Dave Stewart - Gideon Falls/Black Hammer disponibles chez Urban Comics, Hellboy & B.P.R.D. disponible chez Delcourt, Silver Surfer Black disponible chez Panini comics