La série S.H.I.E.L.D. de Joss Whedon à paraître à la prochaine rentrée avait déjà changé de nom. En effet, on devait alors l'appeler Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., ce qui permettait de mieux identifier la série mais aussi de se démarquer de The Shield (la série sur la brigade des stups corrompue).
Mais visiblement ce n'était pas encore assez bien pour les producteurs puisqu'ils ont décidé de la renommée tout simplement Agents of S.H.I.E.L.D. Le Marvel devrait cependant rester présent dans le générique et sur le logo, donc en somme c'est un simple changement cosmétique. Ils n'espéraient sans doute pas que l'on écrive ou dise le nom en entier à chaque fois de toute façon...
