Les Cerf-Volants de Kaboul est un chef-d'oeuvre de la littérature moderne, un véritable best-seller qui a trusté les classements de nombreux pays différents. Après avoir été adapté en film, le roman de Khaled Hosseini, californien d'origine afghane, va se voir transposé en graphic novel chez Riverhead Books, filiale de Penguin.
C'est l'illustrateur italien Fabio Celoni à qui a été confié la tâche de mettre en image cette histoire touchante qui mêle culpabilité, relation difficile entre un père et son fils et le poids de l'héritage culturel.