D'avance, pardonnez-nous pour les lacunes en termes de traduction, force est d'avouer qu'il nous a été TRES compliqué de retranscrire toutes les paroles de l'auteur ici-même.
Ainsi, il se peut que certains propos manquent dans les sous-titres, mais tout sous titrer aurait rendu la lecture impossible tant le débit du scénariste d'Uncanny X-Men, Thor et Journey Into Mystery est important ! Le Young Gun est aussi prompt à répondre à nos questions qu'à écrire d'excellents titres, c'est dire !
A noter que cette vidéo est notre dernière interview de la Kapow! Comic Con, à l'année prochaine pour d'autres interviews d'auteurs aussi importants que Mark Millar, Olivier Coipel, Leinil Yu, Frank Quitely et Doug Braithwaite !
01 Mai 2011
Max Bo@Bigorneau: Eh non, on a pas le temps pour les dédicaces en festivals celles qu'on avait postés sur facebook ce n'était pas la notre!
01 Mai 2011
thomabaZauriez pu prévenir que ça spoilait Second Coming :/
30 Avril 2011
AntoineBigorOh merde, mais ils pouvaient pas le dire aux orga, ou limite vous donner rendez-vous ailleurs ? (Parce que vous l'avez rencontré Romita Jr, puisqu'il vous a fait une belle et sophistiqué dédicace :P)
29 Avril 2011
SullivanEt encore on a pas pu faire Nick Spencer, RomitaJr, Lafuente et Jock avec qui on avait RDV pour cause de "on ferme à 16h"... J'te raconte pas comment on l'avait mauvaise en partant !
29 Avril 2011
AntoineBigorEn effet, il parle très très vite, mais à l'air passionné dans l'écriture et l'histoire de ses séries (qui, pour ce que j'ai lu, sont très bonnes) donc c'est acceptable ^^ Par contre, je remarque que vous vous êtes gavé niveau interview ! :D Je suis un peu jaloux... :P