Jack l\'exilé de Fableville est toujours en vadrouille à travers l\'Amérique. Cette fois, il se la joue Far West, shérifs et rodéos.