Chaque semaine, Barry Allen se trouve un nouveau vilain sur la CW. Et avec Captain Cold, il se pourrait même qu'il en soit personnellement à l'origine. Le Bolide Ecarlate en est-il arrivé à suffisamment énerver Leonard Snart pour le pousser à devenir un super-vilain ?
Aujourd'hui la CW nous permet de découvrir les origines du personnage dans un extrait du prochain épisode : Going Rogue (un titre très significatif). On y retrouve Wentworth Miller, loin de sa prison de Fox River, près à en découdre avec l'homme le plus rapide du monde.