Si on peut craindre le côté CW de la prochaine série Arrow (et j'entends par là un côté un peu cheap et très soap opera pour ado), les producteurs cherchent à nous rassurer au moins sur un point en insistant sur le fait que la série sera réaliste et pas kitsch. D'après eux, le monde de Arrow est le même que le nôtre, les super-pouvoirs n'existent pas et les gens réagissent normalement.
Parmi les choses qui se veulent réalistes, personne ne devrait venir sortir le nom Green Arrow de nulle part pour que tout le monde l'utilise, ça se fera avec le temps et tout le monde utilisera un peu les qualificatifs qu'ils veulent. De même, pas de flèches extravagantes pour Oliver Queen. Il concevra des flèches fonctionnelles selon ses besoins, mais rien de trop irréalistes.
Si ces propos et le dernier extrait dévoilé nous rassurent un peu, on se dit qu'en même temps la série se prive a priori de beaucoup de liens avec l'univers DC Comics. Car si on nous promet des caméos, beaucoup de personnages DC fonctionnent avec des super-pouvoirs...
