Avengers VS X-Men #1 : l'erreur de l'édition numérique

Tacler les éditeurs et pointer du doigt leurs petits manquements n'est pas dans nos habitudes, mais comme l'a signalé Bleeding Cool, l'édition numérique d'Avengers VS X-Men #1 comporte une petite erreur...
En effet, dans l'idée d'augmenter l'expérience de lecture et de proposer quelques petits "plus" à leurs lecteurs, Marvel a apposé une légende pour géo-localiser l'héliporteur du S.H.I.E.L.D sauf que... celui n'est pas à Manhattan mais au dessus d'Utopia, à l'exact opposé de New York sur une carte des USA !

Certes, c'est chipoter et tacler gratuitement l'édition numérique mais que voulez-vous, on ne se refait pas...

L'édition numérique : 

L'édition papier :