Maintenant qu'il a un équipage, Conan va essayer de conquérir une ville où l'or afflue. De plus, la reine pirate Bêlit a un plan !