Pour alimenter la plateforme Prime Video, Amazon Studios se paye les droits du comics Youth de Curt Pires et Alex Diotti. Les rabatteurs de contenu à produire ou adapter n'ont pas eu à aller chercher très loin, attendu que cette en quatre numéros fait partie des séries exclusives à Comixology, sous-société de l'immense groupe dirigé par le facétieux Jeff Bezos.
Pour le moment, Youth n'a pas encore entamé sa parution numérique, avec un premier numéro attendu pour le 12 mai. L'histoire suit l'exil de deux adolescents gays, qui vont quitter leur petite ville de résidence et embarquer à bord d'un vanne vers la Californie avec d'autres jeunes gens. Un événement inattendu intervient en cours de route, avec l'apparition du surnaturel et de super-pouvoirs, encapsulés dans l'histoire d'un rite de passage vers l'âge adulte et la quête d'identité de deux jeunes hommes perdus.
Pires se chargera lui-même d'écrire le script de la série prévue sur Prime Video, sachant que Comixology a déjà prévu un second volume de Youth d'ici les mois ou années à venir. Deux autres projets du scénariste sont aussi en cours d'adaptation selon le Hollywood Reporter, sans en dire plus pour le moment.
