Update : nous pouvons vous confirmer que le one-shot Hawkman : Found #1 de Jeff Lemire et Bryan Hitch sera bel et bien intégré dans le troisième tome de Batman : Metal.
Alors que Dark Nights : Metal vient de s'achever de l'autre côté de l'Atlantique et qu'il faut déjà penser à la suite, c'est l'éditeur français Urban Comics qui va prendre le relais pour faire découvrir aux francophones l'event de Scott Snyder et Greg Capullo.
Si nous connaissions déjà la composition du premier tome de Batman : Metal, qui doit démarrer l'event en librairie dès le 25 mai prochain, l'éditeur français nous révèle par communiqué de presse le contenu total de l'event qui, comme en VO, sera publié par chez nous en trois tomes. Mais contrairement à DC Comics, Urban privilégie un agencement chronologique de l'ensemble des numéros (la mini-série principale, les one-shots sur les Dark Knights, les tie-ins... bref : tout) - un choix qui nous paraît plus logique et bien plus accueillant pour le lectorat.
Ainsi, le premier tome de Batman : Metal, intitulé La Forge comprendra, pour rappel, les deux prologues Dark Days : The Forge et The Casting, suivi des deux premiers numéros de la mini-série éponyme, ainsi que le premier arc en tie-in, Gotham Resistance (Teen Titans #12, Nightwing #29, Suicide Squad #26 et Green Arrow #32). Le premier tome sera proposé à 19€.
Le second tome s'appellera Les Chevaliers Noirs et, comme son nom l'indique, intégrera les sept one-shots dédiés aux Dark Knights, servants du démon Barbatos, que vous aurez l'occasion de découvrir bien assez vite. Ce tome comprendra aussi Dark Nights : Metal #3 ainsi que l'excellent one-shot Batman : Lost (l'ordre de publication dans le tome est à retrouver en galerie ci-dessous). Ce second tome, lui, sera vendu 22,5€.
Enfin, le troisième tome, dont le titre n'est pas encore défini, contiendra le second arc en tie-in, Bats out of Hell (Flash #33, Justice League #32-33, Hal Jordan & The Green Lantern Corps #33), le one-shot Dark Knights Rising : The Wild Hunt ainsi que les trois numéros finaux de la mini-série principale.
A noter qu'Urban confirme également la présence d'un coffret spécial, au contenu encore inconnu, et qui sortir en fin d'année. L'éditeur profitera par ailleurs de la sortie de Metal pour se poser en partenaire avec le Hellfest, avec une présence lors de sa soirée de lancement le 23 avril prochain et une présence sur place du 22 au 24 juin. A n'en pas douter, l'année s'annonce électrique.
Vous retrouverez en galerie les couvertures des trois tomes de l'édition française de Batman : Metal ainsi que le détail de leurs contenus.
