Barry Allen doit retrouver Iris West pour un rendez-vous. En retard, comme à son habitude, il retrouve sa promise laissée en plan par un magicien devant assurer le spectacle pour de jeunes orphelins. Barry abandonne alors Iris en lui promettant de lui envoyer Flash pour assurer le show. Mais sur scène, lorsque le Bolide Écarlate tente un tour dans lequel il disparait en vibrant, il se retrouve vraiment à disparaître pour atterrir dans un tout autre lieu.

Barry, sous l’identité de Flash, découvre alors qu’il a quitté Central City pour Keystone City, lieu de l’action des comic books de sa jeunesse dans lesquels officiait Jay Garrick, et qui l’ont poussé à devenir Flash. Retrouvant son mentor dans l’annuaire, il déduit que les aventures qu’il lisait étant jeune sont en fait la réalité d’une dimension parallèle vers laquelle il a vibré, et part rendre visite à Jay Garrick. Sur place, il découvre un héros à la retraite sur le point de reprendre le costume contre une vague de crimes, et tous les deux partent alors à la poursuite d’un trio de vilains en cavale que Jay avait envoyés en prison des années plus tôt.

Et pour tout comprendre ?

Pas besoin d'avoir lu grand-chose en fait. L’avantage de beaucoup de comic-books de l’époque, c’est qu’ils proposent ÉNORMÉMENT d’exposition. Celui-ci va jusqu’à nous rappeler les origines des pouvoirs de Jay Garrick et Barry Allen, et sert à relancer le Flash de l’Âge d’Or en parallèle aux nouvelles publications de l’éditeur.

La seule chose à savoir en se lançant dans la lecture est que Barry Allen, membre de la police scientifique de Central City, est aussi secrètement Flash, et est amoureux de la belle Iris West.