Peut-être avec vous lu From Hell - peut-être avez vous même vu From Hell, malheureux. Avant de devenir un film relativement inintéressant servi par Johnny Depp, le bouquin était un travail commun d'Alan Moore et Eddie Campbell publié par Top Shelf et retraçant la traque de Jack L'Eventreur dans les rues d'une Londres victorienne.
Le volume fait aisément partie des meilleurs travaux du barbu anglais, et on sera ravis d'apprendre que ce-dernier s'est laissé convaincre quand Campbell a eu cette idée d'une version colorisée. Top Shelf et IDW s'associent pour la publication, qui se fera en numéros séparés à partir du mois de septembre, avec quelques petites corrections dans le dessin promises par le dessinateur.
Une jolie manière de découvrir ou redécouvrir cet indispensable de la biblio' de Moore. Son partenaire aux crayons ne s'est cependant pas exprimé sur le projet de série télévisée qui avait fait surface il y a quatre ans avec David Arata (Children of Men), on peut donc définitivement y renoncer. Un destin similaire attend probablement la version télévisuelle de V pour Vendetta, mais on en reparle dans quatre ans.