Le casting de la série TV Titans, qui arrivera en 2018 sur la network privé de Warner Bros, continue de s'agrandir. Après les annonces de casting respectives de Raven, de Starfire et de Dick Grayson, un nouveau tandem de super-héros DC a été choisi pour rejoindre l'équipe.
Allant piocher dans des personnages bien moins connus du grand public, Warner nous apprend que Hawk & Dove seront également présents dans Titans. Ils seront incarnés respectivement par Alan Ritchson (Raphael dans les films TMNT et... Arthur Curry dans Smallville) et Minka Kelly (Almost Human, le reboot de Charlie's Angels). Les personnages auront un rôle récurrent dans la première saison, avec possibilité de devenir réguliers pour les éventuelles saisons suivantes. Selon le site Deadline, Warner pourrait déjà jusqu'à envisager un spin-off Hawk & Dove - on suppose que tout dépendra d'abord du succès de Titans.
Le couple Hawk & Dove est décrit comme le parfait exemple du couple super-héroïque et "des contraires qui s'attirent. Hawk est brutal et rentre dedans alors que Dove est souple et plus défensive". Les personnages ont été créés par Steve Ditko en 1968 et ne sont plus apparus régulièrement dans les comics DC depuis la catastrophique série de Rob Liefeld des New 52. La série TV Titans pourra peut-être leur apporter une nouvelle popularité.
