On l'appelle The Emergency Exit, dans les milieux branchés de la sphère comic book. On le décrit comme le monologue du Joker, dans les autres. Dans un cas comme dans l'autre, les mots que prête Alan Moore au vilain résonnent immédiatement dans la tête des lecteurs.
Aaron Williams, acteur et réalisateur, ne fait pas exception et s'est livré à un exercice de style dans lequel il récite, voix inspirée de Mark Hamill et clope en main, le fameux monologue. Avec talent. Voyez plutôt :
