Il aurait fallu s'en douter, les ayant-droits d'Edgar Rice Burroughs attaquent Dynamite Entertainment pour non-respect de marque déposée et concurrence déloyale. En effet, l'éditeur a publié Warlord of Mars et Lord of the Jungle, s'inspirant respectivement de John Carter et Tarzan, sans utiliser les noms déposés alors que tous les éléments de la mythologie créée pour les deux personnages par Burroughs sont présents.
Là où le bât blessait pour les plaignants, c'est que les noms utilisés par Dynamite comme Dejah Toris et les différents titres utilisés étaient tombés dans le domaine public. Mais la faille a été trouvée puisque cela est vrai aux USA mais pas en Angleterre.
Rajouté à cette plainte, il y a aussi une accusation de non respect de l'intégrité morale de l'oeuvre de Burroughs, puisqu'ils arguent que de nombreuses pages et couvertures de Warlord of Mars : Dejah Toris sont à la limite de la pornographie. Si cette dernière accusation peut paraître ridicule, elle risque cependant de faire beaucoup de dégât si un juge donne raison à la famille de Burroughs puisqu'il en résulterait une destruction des stocks de Dynamite.
On vous tiendra évidemment au courant des suites de cette affaire. C'est en tout cas après l'affaire Gary Friedrich une nouvelle embrouille juridique dont on se serait bien passé.
